せっとあっぷ

まず、JaWEとぶりを準備します。
http://s2buri.sandbox.seasar.org/
ここに両方のリンク＆DLファイルがあります。JaWEは今の2.0系列は文字化けするので1.4系をダウンロードしてインストールしてください。
ちなみに、setup.exeを使うとxpdlの拡張子をダブルクリックするだけでJaWEが起動するので便利です。
それと、ぶりはDerbyをデフォルトのRDBとして使っているのでEclipseにDerby plug-inが入ってると便利です。Derby plug-in
s2buri0_2_0.zipを解凍して、Eclipeseにインポートしてください
これで準備OKです。
新しいEclipseのプロジェクトで始めるときはlibの全ファイルをコピーしてクラスパスに追加してください。buriのjarも含まれています。